3

"Acoustic" and "acoustical" are both used as adjectives, and both are used often in combinations such as "acoustical engineering", "acoustic energy", "acoustic model", etcetera. Some of these combinations sound better than others, e.g. "acoustical energy" sounds wrong to me, but that may be purely subjective.

Is there any difference in meaning between the words? Or might it just be a UK/US English difference?

4
  • "Acoustic" has to do with sound. "Acoustical" has to do with the tile on the ceiling.
    – Hot Licks
    Commented Aug 9, 2016 at 12:16
  • 1
    I'm not saying I disagree, but can you be more specific? What about e.g. "acoustic(al) engineering", where does this go in your 'definition'?
    – Yellow
    Commented Aug 9, 2016 at 12:34
  • "Acoustical" generally refers to the art/science/practice of suppressing unwanted echos and the like.
    – Hot Licks
    Commented Aug 9, 2016 at 13:33
  • english.stackexchange.com/questions/171509/… Commented Aug 9, 2016 at 13:38

3 Answers 3

1

The Acousical Society of America pondered this question for years before including definitions and usage rules in a 1955 update to their glossary of acoustical terms.

A report of the discussion is here. http://scitation.aip.org/content/asa/journal/jasa/27/5/10.1121/1.1908102

Their work was not 100 percent satisfactory, but it has remained generally in effect in America. They admit they cribbed their definitions from the electric/electrical definitions in American Standard Definitions of Electrical Terms (1941). The current Glossary costs $150 to buy, Maybe someone with access to an engineering library can check it out.

2
  • 1
    This is splendid, thanks! I do have access and I think the following definition should not be copyrighted: Acoustic, acoustical: The qualifying adjectives acoustic and acoustical mean containing, producing, arising from, actuated by, related to, or associated with sound. Acoustic is used when the term being qualified designates something that has the properties, dimensions, or physical characteristics associated with sound waves; acoustical is used when the term being qualified does not designate explicitly something which has such properties, dimensions or physical characteristics.
    – Yellow
    Commented Aug 10, 2016 at 16:06
  • So we can say acoustical engineering deals with acoustic panels. (Acousical Society of America doesn't sound correct :-))
    – mins
    Commented Jan 10, 2020 at 23:40
1

The only material differences that I can see are that "acoustic" can be used as a noun as well as an adjective, whereas "acoustical" is only adjectival. The usage of "acoustical" is also more common in N America than other English speaking countries.

1

Unfortunately, the predominant use in a particular location wins this argument as there is no logical reason for using one form over the other. For instance, we say electric guitar but electrical engineering. Who's to say that electric engineering and electrical guitar are grammatically wrong.

Unlike Spanish and French, English does not have an academy of scholars who meet to decide on these things, based on grammar or etymology or whatever.

Another example is heart transplant and heart transplantation. Strictly speaking heart transplantation would seem to be more correct. But when Christian Bernard, a South African, performed the worlds first successful one in 1967 (I think), it was reported as a heart transplant and that stuck.

Another example is where British people say London Transport as the title of a public body, whereas Americans might say London Transportation which would seem to describe in the name, what the said public body does.

The best advice, in cases like these where there is no logical right reason, is to say whichever is most widely used in your cultural background and be true to who you are.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .