The other night (after hearing someone on TV say "smoothen"), I noticed that a fair number of Anglo-Saxon-derived adjectives tend to come in pairs where the more "distinguished" or "active" adjective becomes a verb by adding -en while its opposite adjective is the same as the verb form.
Positive | Negative |
---|---|
roughen | smooth (*smoothen) |
sharpen | dull (*dullen) |
widen, broaden | narrow |
brighten | dim (*dimmen) |
thicken | thin |
fasten, tighten | loose (but also "loosen") |
sweeten | sour |
My question is: Is there a known or theorized linguistic reason for this pattern? I have at least three hypotheses: (1) The -en marker connotes human activity: one must act positively to brighten and sharpen things, but they will dim and dull on their own. (2) The marked words are more frequent and/or more important; it's useful to distinguish [please] brighten from [it is] bright, but the distinction between [please] dull and [it is] dull is less practically relevant and therefore verbally unmarked. (3) This is entirely a case of confirmation bias.
Of course the pattern isn't universal; I can think of more exceptions to the rule than I can followers. I'll list them here, just in case it's useful to someone and/or someone thinks of a reason to move one up into the table above.
Positive | Negative |
---|---|
heat (*hotten) | warm, cool |
speed (but cf. modern "quicken") | slow |
blacken, redden | whiten |
darken | lighten |
gladden | sadden |
quicken, liven | deaden |
stiffen | — |
sicken | — |
straighten | crook, bend, curve, curl |
moisten, dampen | wet (*wetten), dry (*dryen) |
heighten (*tallen), lengthen (*longen) | shorten |
strengthen (*strongen) | weaken |
— (*heavyen, *weighten) | lighten |
— | deafen |
— (louden?) | soften |
flatten | — |
ripen | — |
fatten | — (*lean) |