I would like to say that "we put something under a square root" in a math formula. For example my sentence is
The reason for putting the original distances under square root is discussed later.
Here, the original distance was
d_o(x,y) = ...
and my distance is
d_my(x,y) = sqrt( d_o(x,y) )
Maybe the sentence
The reason for square rooting the original distance is discussed later.
would be the right phrasing?