I am looking for a phrasal verb to describe the act of putting (something/someone) into a bin, or categorising them (perhaps crudely, according to some heuristic/characteristic). "To bin" is as close as comes to mind, but doesn't quite capture the meaning I'm after.
More broadly, I need this for a sentence in which I'd like to cast doubt on that very characteristic that's being used for the classification.
This is my first post on this site, I hope it makes sense!