3

The expression too difficult a task sounds a little pompous, but it doesn't sound ungrammatical. According to my folk-beliefs about English grammar, determiners precede adjectives. However, the expression too difficult a task seems to controvert that belief.

Additionally, the expression too difficult of a task seems grammatical too.

  1. Under what conditions may determiners precede adjectives?
  2. Are there conditions under which too difficult of a task would be a more grammatical expression than too difficult a task would be?

(This question does not ask what the question “How big of a problem” vs. “how big a problem” asks. That question does not pertain to determiners.)

3
  • 2
    Possible duplicate of "How big of a problem" vs. "how big a problem" Commented Oct 25, 2015 at 15:35
  • 1
    @FF: Question (1) here is not answered, or even addressed, by those prior answers. "Determiner" is not mentioned on the page. It's a fair question, correctly put, and I admit I don't know the answer to the general question. I'm a verb phrase linguist, not a noun phrase linguist. Commented Oct 25, 2015 at 15:42
  • The expression too difficult a task sounds a little pompous I'm not sure what gives you that impression.
    – Greybeard
    Commented Feb 3, 2022 at 17:53

1 Answer 1

5

This construction seems to require a modifier that makes a comparison, such as too, (not) as, more, equally, less. Intensifiers which don't have this quality don't seem to do it: *very difficult a task doesn't seem to work.

The construction with of is recent, and traditionalists don't regard it as grammatical. But it is clearly grammatical for some people (though not for me). I think it is predominently American, and I'm sure that it arose because of the unusualness of the traditional construction.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .