Is the following correct (those referring to the uncountable noun information)?
If SO reports on that information, what are the metrics on those?
Or should it be the following?
If SO reports on that information, what are the metrics on that?
Or perhaps simply
If SO reports on that information, what are the metrics?