A photograph 'depicts' its object. Is there a comparable word for audio recordings?
For example, "The recording [verbs] The Beatles playing Been a Hard Day's Night."
The verb depict can be defined as to represent, as a painting or picture does (that's from OED's definition for OP's context).
There is no "medium-specific" verb for representing something in an auditory, olfactory, gustatory, or tactile medium (songs, perfumes, statues, etc.). Figurative use, such as the song depicts [whatever it's supposed to "reflect, invoke"] is perfectly common. Otherwise, you can just use to represent in all contexts for all mediums.
The more "literal" general-purpose verbs include invoke, express, emulate, show, suggest, etc. Alternatives which are more "figurative" include reflect, capture, encapsulate, etc.
The recording reproduces The Beatles playing "A Hard Day's Night.", with a warmth and clarity that only Vinyl can deliver.
Music may evoke something or may reflect something. Eg:
Music evokes so many feelings in us, memories, nostalgia, things that are connected to our past.
If it is a digital representation, you could say
"This MP3
the Beatles rendition of A Hard Day's Night."
(These words may get to the partial representation with some loss of fidelity, but it must be of the original song and band.)
If it is a group other than the Beatles performing the song, you could say, "The recording covers The Beatles A Hard Day's Night." (This may get to aspect of the imitation or recasting of a song, and must be performed by a different band.)
And, for the record, I had no idea that Alvin and the Chipmunks covered A Hard Day's Night.
"Depict" is for artistic representation, not recorded or mechanical representation. That is, a "painting depicts" and a "photograph records."
However, your question appears to be about the representative meaning of a picture vs. the representative meaning of a piece of music. This is also relates to how you experience a painting - you view it. With music, you listen to it.
"Depicts" is a description of what the object you are interacting with is "doing" (it is "representing" something).
A painting "depicts" a subject. A musician "plays" a score. A singer "sings" a song.
When a musician plays or singer sings, it is their artistic representation of that music.
contains