I have a problem with my landline phone connection. So I have been registering complaints and the customer support team would come and fix the problem and every time they leave the same problem comes back and I am unable to make any call and again I register the complaint and again the problem is not resolved and the cycle continues.
I have been trying to put or explain the same thing in spoken English but I find it difficult. for example. I tried - they will come, fix the problem, and again its malfunctions,they will come again, fix the problem, and again its malfunctions, and it goes on like this - so is there any way to avoid this repetition of the same sentence and convey the cyclical nature of the issue in natural English.