The term camera lens normally refers to the whole barrel containing a set of glass lenses proper, plus the mount mechanism into the camera body and the rings for adjusting aperture and focus, mainly.
I was looking for the technical specifications of the glass lenses in a certain camera lens, only to realize that the word lens is so widely used for both the container and the containee that no way I get search engines finding anything but camera lenses.
I wondered if in English there is a more refined naming for the whole camera lens that does not use the word lens. Or the other way around.
In other words, how do English speakers fond of optical lens design and of photography distinguish between the whole camera lens and the part glass lens in a camera? Say, they talk about lens manufactures, at a certain point the doubt may arise about which industry the talk isabout. Which term may help clarify the confusion behind this metonymy?