What is the correct way of saying the following?
The decision has been made in my side.
We request the people that the decision be made on our side.
Add a comment
|
2 Answers
"In one's favor" is the existing idiom to communicate what it is you're trying to say. That would make your sentence:
"The decision has been made in my favor."
-or-
"We request that the decision be made in our favor."
answered Aug 28, 2019 at 13:18
-
I don't think it's got that far. The OP is asking how to write the given sentence idiomatically. Commented Aug 28, 2019 at 17:51
-
@marcellothearcane If the OP wants a correct or idiomatic version of the given sentence that does not change the word side, then the OP should brace for disappointment. Commented Sep 27, 2019 at 21:59
For "the decision has been made in my side" I would simply say: "I decided" or "we decided" - if it is not only you but a group of people. For the second quote: "We request the people that the decision be made on our side." I would say something like: "We request the people to let us decide." or "We request the people to let us make the decision."
