1

I'm confused about the structure of this sentence when I read this text:

And that's why I start the businesses that I start, that's usually consumer brands, that have embedded in them the very best of my African culture. And what I do is it's all packaged, 21st century, world-class tendered, and I bring that to one of the most sophisticated markets in the world, which is the US

.

And what I do is it's all packaged, 21st century, world-class tendered

What kind of word is "world-class tendered"? As what I saw in dictionary, "world-class" is an adjective, but how about "tendered" here? is it a participle? This confusion makes me misunderstand the meaning of this sentence. Please help me.

Thank you.

3
  • 2
    Syntactically, your cited text is all over the place - it's an example of what happens in off-the-cuff speech, when people aren't necessarily too bothered about precise grammar. But despite the name, analysing it for "parts of speech" is probably a fool's errand. Oct 6 '18 at 18:09
  • ...so far as I can see, the sequence world-class tendered has only been indexed 7 times by Google, and all hits except this specific cited (invalid, imho) example are for world-class tendered procurement strategies - which does seem syntactically credible to me. Oct 6 '18 at 18:15
  • 1
    You're confused about the structure? I'm confused about the content and meaning. I presume the writer knows what he (or she) is trying to say but he (or she) has not expressed it in normal, clear, colloquial English.
    – BoldBen
    Oct 6 '18 at 23:51
0

Let's break it up into sections, then:

And what I do is it's all packaged, 21st century, world-class tendered.

"And what I do is ..." stands for "And here is what I do:" or "And what I do is as follows:"

"It's all packaged" is really "Everything [i.e. all my merchandise] is packaged."

"21st century" means "Truly up-to-date," "very modern," "state-of-the-art."

"world-class tendered": "Presented in a manner comparable to that of the best companies in the entire world."

I hope this helps.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.