1

How does it look like from your side?

It is often used at communication with customer when asking how they are or how it looks like/what they think, if they already finished etc.

For example:

I have finished maintaining the data. How does it look like from your side?

Is this word "side" the correct one? Shouldn't I use:

How does it look like from your part/point?

2
  • "side" is being used as a synonym for "point of view".
    – Barmar
    Commented Jan 19, 2017 at 18:57
  • 2
    It's essentially a metaphor, treating each participant in the conversation as being on different sides of a wall or window.
    – Barmar
    Commented Jan 19, 2017 at 18:59

2 Answers 2

1

Barmar's comment is correct:

It's essentially a metaphor, treating each participant in the conversation as being on different sides of a wall or window.

I picture something like this:

enter image description here

Obviously people one side can't see at all from the other side, just like how a remote maintainer can't see what's going on on the client's computer.

Your other options sound weird to me:

  1. *How does it look from your part?

(1) doesn't scan, although I could probably figure it out from context.

  1. How does it look from your point?

Do you mean "point of view"? Otherwise this isn't colloquial English either.

0

Unless you’re talking not just about different but about clearly rival points of view, ‘your side’ is very much better than ‘your part/point’

‘part’ or ‘point’ could fit there, but not nearly as easily.

Meanwhile, it’s either ‘How does it look from your side?’ or ‘What does it look like from your side?’ Does the make sense, please?

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .