1

It's on the tip of my tongue but I can't think of the expression referring to a repeated problem that gets verbalised; something like 'that old nugget'??!

3

Perhaps you're thinking of old chestnut.

  • 1
    "Old chestnut" would be more apt for jokes or aphorisms than for problems. – Jonathan Van Matre Jan 16 '14 at 13:47
  • Not necessarily, in my experience. The OED's definition begins, true enouigh, ‘a story that has been told before, a “venerable” joke’, but continues ‘hence, in extended use, anything trite, stale, or too often repeated.’ – Barrie England Jan 16 '14 at 15:28
  • Another way to indicate idiomatically that something is a recurring problem is to frame the description as "There's X, rearing its ugly head again." – Sven Yargs Jan 16 '14 at 19:02

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.