1

What is the 2-word term (3 syllables each, I think, and definitely Greek sounding/Greek roots) that describes the technique of reversing phrases or parts of phrases, e.g. " bred and born" instead of "born and bred"? I just can't remember it!

2
  • Related, possible duplicate: english.stackexchange.com/questions/203212/…
    – user66974
    Commented Feb 22, 2015 at 19:22
  • @Josh61 That question is about Spoonerisms, which this is not. Spoonerisms are a reversal of the first sound of two words to make a humorous new combination, supposedly inadvertently. (Belly jeans for jelly beans.) This is the reversal of two words which are normally a set expression, for no particular reason but common usage. Commented Feb 22, 2015 at 20:41

1 Answer 1

1

Perhaps you are looking for the phrase:

Hysteron proteron

It is indeed a phrase of Greek origin consisting of two words of three syllables each, which means "latter before."

A reversal of logical order of elements in a phrase: “Sudden thunder and lightning drove them to shelter.

http://en.wikipedia.org/wiki/Hysteron_proteron

1
  • Glad to have learned this - thx, Ahmad.
    – Drew
    Commented Feb 23, 2015 at 2:01

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .