I would like to use a contracted form of "play a game with the difficulty set to hard".
Which of these options would be more appropriate?:
Play a game in hard mode
Play a game on hard mode
Maybe this is similar to cooking pasta "alla bolognese", or cooking pasta in a bolognese manner.