0

In 1946, Cleveland Rams moved to LA, signifying the start of NFL teams moving west.

Three questions here:

  1. Is it okay if I use "bespeak" instead of "signify" in this sentence? I've looked them up in the dictionary to see if there's any difference in their meanings, but to no avail.

  2. What I am trying to say here is that NFL teams started to move west after the year 1946 when a team from Ohio decided to move to the West coast. Based on the context provided, is it correct to say something like that?

  3. I would like to know if there's a better way to express the meaning here, but I want to make it sound formal.

3
  • 1
    There's nothing informal about the use of "signifying", using "bespeaking" instead would just seem old fashioned (and pompous). Commented Nov 18, 2020 at 10:05
  • 1
    'Bespeak' sounds worse than pompous ... I'd say farcical. A literary usage only now. // I'd use 'mark' here as a better fit than 'signify' (even though they are pretty synonymous; it takes a lifetime to get a real feel for best choice hereabouts). // I find the whole structure a bit clunky. I'd use << In 1946, Cleveland Rams moved to LA, marking the start of a westward migration by NFL teams. >> The misplaced modifier usage is less abrupt, though some might still object, but they can be referred to the relevant Pullum article calling for the deportation of hyperprescriptivists. Commented Nov 18, 2020 at 11:32
  • @ Edwin Ashworth Thank you for such a detailed answer! I really appreciate it. Now I know why the structure seems off to you. I agree your rework is a better way of expression, but I am also wondering if the sentence I wrote is grammatically correct? By the way, is it ok if I use "shift" in your sentence? I am trying to figure out the best choice of words here. Thanks!
    – Underwood
    Commented Nov 19, 2020 at 9:33

0

You must log in to answer this question.

Browse other questions tagged .