You could say "The family character worsened/degenerated in Emily". But why assume a daughter's character is related to her mother's, let alone that it is normally better? Simply "Emily's character was worse than her mother's" would do very well.
Tim Lymington
- 35.3k
- 9
- 86
- 178