This site gives a good reasoning on why collective nouns are used in singular and plural ways.
The police act as a single unit in the news report, so their actions are as a single unit. If the police were doing multiple thingsacting individually, then they would be referred to in the plural