Could this be appositionapposition? That Tagore was the author of Gitanjali and its 'profoundly sensitive, fresh and beautiful verse' is used to modify the pronoun 'he'?
The Wiki entry of 'apposition' can be seen here: http://en.wikipedia.org/wiki/Apposition.