anapodoton, IAnapodoton
I found your forum post while trying to remember this word. I saw no one had answered you, maybe you have probably figured out the answer by now, but possibly other people in the future will see this and wonder. A shortened version of an idiom that drops the context is anapodoton.