The typical word for the general phenomenon of employees leaving an organizingorganization is attrition.
This word in reality can have a more significant meaning in the sense of loss of intellectual assets, thus causing a reduction in the company's overall capabilities.
So, I think you can use attrition in its primary sense or its metaphor here.