“Designing” as an adjective means “crafty” or “deceitful.” So, “designing wickedness” means wickedness that isn’t just evil, but is also cunning and artful. See Oxford’s definition of “designing.”
And I wouldn’t say that “designing” is an archaic word, and thus “designing wickedness” isn’t an archaic phrasing.