The word you're looking for is subdivision (MW)
one of the parts into which something is divided
Some example sentences:
Dollars are subdivided into cents.
Euros are subdivided into cents.
The subdivision for the Dominican Peso is centavos; 1 peso = 100 centavos.
Before decimalization, the British pound was subdivided into shillings, and then further subdivided into pence.
