Spinach is often sold in bundles tied with wire or twine or rubber bands. Those bundles are referred to as "bunches". Since a bundle of spinach could be variable in size, the recipe provides additional information. If you went to your store and discovered a single bundle or bunch of spinach weighed one pound, you would only need to buy only one. Spinach, radishes, parsley and similar vegetables are sold this way.