Timeline for Are there similar expressions to the Japanese saying “I want to die on a tatami mat”?
Current License: CC BY-SA 3.0
21 events
when toggle format | what | by | license | comment | |
---|---|---|---|---|---|
Feb 20, 2015 at 2:50 | answer | added | Sven Yargs | timeline score: 1 | |
Feb 20, 2015 at 0:08 | answer | added | user24385 | timeline score: -1 | |
Feb 18, 2015 at 14:29 | answer | added | Sha | timeline score: -1 | |
Feb 16, 2015 at 17:58 | comment | added | Adam Davis | The answers do a good job of discussing the face value of the saying, but there is no good phrase that covers the "living out my life in peace" connotation that you're looking for. | |
Feb 16, 2015 at 2:29 | answer | added | Dewi Morgan | timeline score: 1 | |
Feb 16, 2015 at 1:35 | answer | added | user98955 | timeline score: 4 | |
Feb 15, 2015 at 23:43 | vote | accept | Yoichi Oishi | ||
Feb 15, 2015 at 13:44 | history | tweeted | twitter.com/#!/StackEnglish/status/566956134817603585 | ||
Feb 15, 2015 at 13:31 | comment | added | Hot Licks | I want to die peacefully in my sleep like my grandfather, not screaming in terror like the passengers in his car. | |
Feb 15, 2015 at 13:28 | comment | added | bib | Somewhat opposite of the earlier meaning is to die with your boots on meaning to die while fighting, struggling, or working hard, but not peacefully at home in bed. | |
Feb 15, 2015 at 13:09 | answer | added | sojourner | timeline score: 3 | |
Feb 15, 2015 at 11:54 | comment | added | Yoichi Oishi | @Erick Kowal.Thanks a lot. It became much clearer, refined, and grammatically. | |
Feb 15, 2015 at 11:38 | comment | added | user66974 | As suggested to die in one's bed or at home is often used to convey the idea; a wish that is increasing: "As many as 74pc say their want their last weeks and days in the familiar surroundings of their own home, up from 67pc who were asked the same question in a similar poll 10 years ago".independent.ie/irish-news/health/… | |
Feb 15, 2015 at 11:29 | history | edited | Erik Kowal | CC BY-SA 3.0 |
added 2 characters in body
|
Feb 15, 2015 at 11:27 | comment | added | Erik Kowal | Please check my edits to ensure they still convey your intended meaning. | |
Feb 15, 2015 at 11:23 | history | edited | Erik Kowal | CC BY-SA 3.0 |
Improvements to style and idiomaticity
|
Feb 15, 2015 at 10:12 | answer | added | Mari-Lou A | timeline score: 13 | |
Feb 15, 2015 at 10:06 | answer | added | Andrew Leach♦ | timeline score: 34 | |
Feb 15, 2015 at 10:00 | history | edited | Yoichi Oishi | CC BY-SA 3.0 |
added 25 characters in body
|
Feb 15, 2015 at 9:09 | history | edited | Yoichi Oishi | CC BY-SA 3.0 |
added 2 characters in body
|
Feb 15, 2015 at 8:43 | history | asked | Yoichi Oishi | CC BY-SA 3.0 |