Yes, this is correct. This is an example of parenthetical commas. You may also use em-dashes or parentheses here:
…the people that I work with, including clients, which I believe…
…the people that I work with–including clients–which I believe…
…the people that I work with (including clients) which I believe…
In this case, I find commas preferable.
