Here’s an example sentence meeting your criterion:
I can’t figure out how to use the word it’s correctly.
Edit because "the word" is causing issue with some people:
I can't figure out how to use it's properly.
I can't figure out whether to use its or it's in this context.