Skip to main content
9 events
when toggle format what by license comment
Dec 7, 2018 at 17:23 comment added Swift I heard explanation given by a writer that , quote, we say "one" to designate a singular, unique person, even if it stays unnamed or unknown, quote. Anyone becomes 'any other "one"' and everyone is 'every "one" available'.
Jun 8, 2017 at 5:42 comment added user97589 I can't explain precisely why, but I'd probably exclusively use "someone" when I'm implying something like "I know who but I won't tell (because it doesn't matter or it won't do much to the listener if I said the name). Ngram for "someone told me, somebody told me", for example, might be indicating this tendency, I'm not sure books.google.com/ngrams/…
Jun 8, 2017 at 5:31 comment added user97589 (not a native speaker)* I agree. I'd tend to use "somebody" in contexts when the person is not known to me/speaker, while "someone" is favored in general contexts or when mentioning the person understood as "someone" is for some reason avoided. Examples provided on the Cambridge Dictionary website here dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/pronouns/… seem to support this point: I know someone who gives piano lessons. (a specific person) Somebody has obviously made a mistake. (general, we don’t know who).
Dec 16, 2013 at 22:49 vote accept RegDwigнt
Dec 18, 2013 at 1:16
Jun 1, 2012 at 11:15 comment added Mark Beadles I believe that "special someone" may be more felicitous just for prosodic reasons - "special someone" is two trochees, while "special somebody" doesn't follow a regular rhythm.
Aug 24, 2010 at 12:53 comment added analytik Yes, but still it's 43k to 2.4M in favor of "someone". And of course, not everyone is a native speaker (neither am I), but I don't claim "special somebody" is wrong. I believe language is too elastic to faithfully and exactly track minor meaning differences like this in dictionaries, but I think it's safe to say that "special someone" is a more popular phrase than "special somebody", as Google result count shows.
Aug 24, 2010 at 8:03 vote accept RegDwigнt
Apr 13, 2011 at 13:25
Aug 23, 2010 at 20:05 comment added Steve Melnikoff "Special somebody" sounds OK to me. A quick Google search reveals a few uses of the phrase.
Aug 23, 2010 at 18:34 history answered analytik CC BY-SA 2.5