A very similar question has come up before.A very similar question has come up before.
I suggested partner, which satifies the requirements of not specifying a person’s sex or the nature of the relationship — except that it is a committed partnership of some kind.