Skip to main content
Search type Search syntax
Tags [tag]
Exact "words here"
Author user:1234
user:me (yours)
Score score:3 (3+)
score:0 (none)
Answers answers:3 (3+)
answers:0 (none)
isaccepted:yes
hasaccepted:no
inquestion:1234
Views views:250
Code code:"if (foo != bar)"
Sections title:apples
body:"apples oranges"
URL url:"*.example.com"
Saves in:saves
Status closed:yes
duplicate:no
migrated:no
wiki:no
Types is:question
is:answer
Exclude -[tag]
-apples
For more details on advanced search visit our help page
Results tagged with
Search options answers only not deleted user 64985

For questions about the origin of a phrase or an expression. Also consider the 'etymology' tag.

5 votes

How did “way to go” come to mean “well done”?

Green’s Dictionary of Slang lists the exclamation way to go! as a short form of that’s the right way to go, noting that it may have been coined for the 1940 American biographical film Knute Rockne All …
ermanen's user avatar
  • 65.5k
17 votes

Where does “beats me” come from?

This sense of beat goes back as early as c1810 per OED. (c indicates circa here). Although, it was not used as "beats me" in the earliest citation. The origin of "beats me" appears to be a semantic ex …
ermanen's user avatar
  • 65.5k
3 votes
Accepted

Who coined "times tables" and when?

1864 is the year given for the first written usage of times table for the sense "multiplication table" in OED: 1864    When this exercise can be readily done, pursue the same course with the three t …
ermanen's user avatar
  • 65.5k
4 votes

Origin and usage of “sail off into the sunset.”

OED provides the earliest citation from 1909 for the figurative idiom. I believe the earlier usages are more literal; and the phrase has gained an idiomatic usage as an allusion to the conventional en …
ermanen's user avatar
  • 65.5k
3 votes
Accepted

A drug on the market is not what it seems?

The most probable and supported origin of drug in the idiom 'a drug on the market' (also with 'in') is from French drogue meaning 'a worthless object, an unpleasant object'1, 'trash, rubbish, cheap st …
ermanen's user avatar
  • 65.5k
5 votes
Accepted

What is the origin of the phrase "(strength) on the part of"?

The phrase on the part of (also on a person's part) goes back as early as 1385, first used by Chaucer in his epic poem Troilus and Criseyde. Here is the definition of the phrase and the earliest citat …
ermanen's user avatar
  • 65.5k
15 votes

Origin of "That tracks" to mean "That makes sense."

The sense of "to make sense" of the verb track goes back to 1924 in written usage per OED. Here is the definition and the first citation from OED: intransitive. To be consistent with something (such …
ermanen's user avatar
  • 65.5k
4 votes

What is the origin of "New Year"?

OED gives c1175 (c indicates circa) for the year of the first attestation of New Year and it is recorded earliest in New Year's Day: c1175    Ormulum (Burchfield transcript) l. 4230    Tatt daȝȝ is …
ermanen's user avatar
  • 65.5k
2 votes
Accepted

Origin and evolution of the proverb "A closed mouth catches no flies"

The first written form of the proverb "A closed mouth catches no flies" appears to be in Catalan from late 1400s per an academic research paper about Catalan paremiology but it is concluded that the p …
ermanen's user avatar
  • 65.5k
2 votes
Accepted

When was the term "Web site" (or "website") first used?

The first written usage, according to OED Online, is from Jan. 25, 1993. It is from FreeLore Whitepaper Repost in alt.uu.future (Usenet newsgroup). World Wide Web sites: info.cern.ch (128.141.201. …
ermanen's user avatar
  • 65.5k
8 votes
Accepted

Etymology of "French fries"

Straight Dope has a detailed answer to the question "How did French fries get their name, and where did they originate?" which includes its origin in Paris, France and how it originated from the name …
ermanen's user avatar
  • 65.5k
1 vote

The etymology of "to prove dough"

Update: There is an earlier date found for the origin of prove (as a baking term) in Google Books and it is in Sven Yarg's answer. I'm including the earliest citation from OED (from the book Cyclopædi …
ermanen's user avatar
  • 65.5k
7 votes

Origin of "tan someone's hide" as in "I'm gonna tan your hide"

The reference is to the tanning process in leather making (as you've guessed) and The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition (by Christine Ammer) provides more details: This term uses …
ermanen's user avatar
  • 65.5k
5 votes

Where does “work your ring off” come from?

Ring in this idiom is a euphemism for "arse" so the idiom is a variant of to work one's arse off. The earliest usage is from 1992 per Green’s Dictionary of Slang: work one’s ring off (v.) [var. on wo …
ermanen's user avatar
  • 65.5k