Would it be correct to use the term *[ice-jam][1]*, meaning ice formations in the water, in British English? 

  [1]: http://www.britannica.com/science/ice-jam