There is the idiom ***not believe one's eyes***.

> *Fig.* not to believe what one is seeing; to be shocked or dumbfounded at what one is seeing.

> <sub>McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs</sub>

There is also the ear version: *not believe one's ears.*