Cambridge English Dictionary explains these as

renewal : a situation in which something begins again after having stopped for a period of time e.g. Pharmaceutical shares also benefited from the renewal of interest in growth stocks.

resumption : the start of something again after it has stopped

I dont really see the difference?