inching. moving slowly/small degree of progress.

As in “Elon is inching his way towards Mars”. “Metering closer to his goal” sounds … totally off. So how do I avoid using archaic measurements (which has cost one space mission) without sounding totally crazy?