What rule of grammar does this sentence break? (I mean the "does" part of the following sentence)

What does the status indicators mean?

Also, why does english.stackexchange.com have a code option for formatting... Maybe BASIC or Apple script qualifies as English.