In the sentence "She still faces situations that she fears are beyond her capabilities," if my grammatical sense serves me correctly, the conjunction 'and' should be interpolated between 'fears' and 'are.'

That is because the situations are what she fears and what are beyond her capabilities.

Am I correct?
If so, can the word 'and' be removed in any sentence for the sake of simplicity?