The colleagues in my office often send email starting with "Please kindly". Are the two phrases a bit redundant?