The word I'm looking for is similar to "claustrophobia", it's to describe the feeling of being trapped in a place which *feels* too narrow, almost like you can't breathe properly in it.