Questions tagged [toponyms]
Toponyms are names of places.
98
questions
7
votes
2
answers
461
views
What is a How (placename)?
In a 1907 translation of Icelandic mythology I came across a reference to a place called "Svarin's How". This reminded me of Aslan's How in the Narnia books, a specific place name for a sort ...
- 173
1
vote
0
answers
38
views
What is the etymology of the name of the River Cherwell in England? [closed]
The River Cherwell is the second largest tributary of the Thames after the River Kennet. What is the etymology of its name?
I could not find any etymology after checking several websites.
- 133
6
votes
1
answer
140
views
How did English come to use a variation of the Polish spelling for Czechoslovakia?
In English, and a few languages influenced by English (e.g. Malay, Samoan, Yoruba), the name of the former European country is spelled "Czechoslovakia".
That isn't how it is spelled in other ...
- 2,397
-2
votes
1
answer
54
views
When and why did English change Affrick and Asie to Africa and Asia? [closed]
English names for continents all end in Latin suffix -a / -ia, except Europe.
Africa, America, Antarctica, Asia, Australia
Since English language used to take much of its vocabulary from French during ...
- 335
0
votes
1
answer
116
views
For places like "St Louis", "Mt Pleasant", and "Ft Myers", what type of words are "St", "Mt", and "Ft"? [closed]
I've noticed, while working on code to handle addresses, that many parts of street names have common abbreviations, such as "St" for "Saint", "Mt" for "Mount" ...
- 19
0
votes
0
answers
64
views
Word order of locations
Is there a rule in the English language that governs the order of location specificity?
Once my English lecturer stated that in English locations are written from the smallest level up to the highest.
...
- 101
2
votes
1
answer
72
views
Are there English toponyms that are pluralia tantum? [closed]
There are toponyms that are pluralia tantum in a few languages. What come off top of my mind are Mediterranean cities in classical languages, such as Athenae and Pompeii. A modern example I can come ...
- 375
22
votes
2
answers
2k
views
Countries ending with -Y vs. -IA: What is the pattern?
I wonder why some country names in English are suffixed with -y (Lombardy, Italy, Hungary, Saxony, Sicily) and some with -ia (Bulgaria, Austria, Bavaria, Sardinia).
I understand the etymology:
"-...
- 335
7
votes
3
answers
994
views
What is the first mention/use of the word "America" in print in an English written/translated source
I am aware of the fundamental history of the etymology of the word "America" in regards to the land it represents: how Leif Eriksson first-named the Brave New World Vinland, and afterward ...
- 1,849
6
votes
1
answer
677
views
How is the name of the town Hingham, Massachusetts, pronounced?
In the UK, place names ending in "ham" are typically pronounced with a final /əm/. For example, Birmingham, Buckingham, Clapham, Sandringham and Tottenham. (I haven't been able to find any ...
- 2,309
1
vote
0
answers
95
views
Why do 120 or so geographical region names end in a and ia?
The web contains lengthy lists one with about 120 names of major geographical regions that end in a and ia. Is there any merit to the idea that this might go back to the Hebrew words raqa and raqia? (...
- 19
0
votes
2
answers
2k
views
What are the proper names of movie theatre quarters (rooms)
How to correctly call lobby of a movie theatre where people are waiting?
How to correctly call the room where people watch the movie?
- 113
12
votes
1
answer
771
views
Adding -s to French city names
This seems to be fairly common pattern. The modern English names of several French or French-related cities seem to add s for no obvious reason.
Marseille > Marseilles
Lyon > Lyons
Tanger > ...
- 9,927
12
votes
3
answers
1k
views
“Shaw” → “Shavian” – why “v”?
The spelling for the adjective derived from the name Shaw is Shavian and not Shawian. Similarly you can find Arrow → Arrovian and Harrow → Harrovian. This strikes me as odd.
First of all, I accept ...
- 4,081
3
votes
2
answers
153
views
River's Name as an Adjective
Is there any rule that describes the cases when one can use a river's name as an adjective and when it should be with the -ian suffix?
There is the so-called Danubian corridor, but it's the Danube ...
user309049
1
vote
3
answers
1k
views
What is the purpose of changing "Nürnberg" to "Nuremberg" in English language?
For the longest time ever I assumed these are two different places and was very confused about never knowing where Nuremberg is. Recently I found out that Nuremberg is the English form for Nürnberg.
...
- 121
2
votes
2
answers
862
views
What is the term used for a place name that represents something other than the place itself? [duplicate]
There is a special term for when a place name is representative of something other than the actual place itself but I can't remember what it is.
For example: 'Brussels' may be used to refer to the ...
- 358
0
votes
1
answer
299
views
Is there a name for a building that produces potions?
A few friends and I are developing a game that involves producing potions, however we're finding it hard to think of the name for a building suited to producing potions specifically.
Some names we ...
- 103
0
votes
0
answers
36
views
Why is it common to say "The Ukraine"? [duplicate]
As far as I am aware no other countried are used an article before them, but people usually refer to Ukraine as "The Ukraine".
Why?
- 113
0
votes
1
answer
2k
views
Capitalization of multi-word geographical feature (river basin)
I understand the stylistic rules for capitalizing the word "river" in a place name, but I can't seem to find any consistent guidelines on whether to capitalize the word "basin" when it follows an ...
3
votes
1
answer
73
views
"The Garvaghy/Ormeau/Falls/Crumlin Road": The in NI road "names"
In the UK, we often hear of roads in Northern Ireland being called "The X Road" in the news. This isn't common usage in Great Britain. I can think of five reasons why this may be common usage, but ...
- 197
10
votes
2
answers
5k
views
Origin of "-le-" article in English placenames such as Newton-le-Willows, Bolton-le-Sands, Houghton-le-Spring?
Newton-le-Willows is a town in Merseyside. Bolton-le-Sands is a village in Lancashire. Houghton-le-Spring is a town in Tyne and Wear. There are probably other placenames with -le- in the middle.
...
- 2,143
9
votes
2
answers
3k
views
Was the -s in Athens originally the plural -s?
In Greek and Latin, some cities, like Athens and Thebes, are pluralia tantum, that is, they are always plural. In English, on the other hand, both names are singular, at least in modern English. It ...
1
vote
1
answer
216
views
Usage of English variants of foreign place names (Regensburg - Ratisbon)
Many place names have different form/spelling in English and in the original language of the country, in which they lie, e.g. Lyons x Lyon, The Hague x Den Haag, Munich x München. Most of them are ...
- 63
1
vote
2
answers
2k
views
Word for the name part of a country name
EDIT: I am obviously not being clear. I am not looking for a word for the common or familiar name. I am looking at how to describe the portion of the formal name that does not describe the system of ...
- 4,731
0
votes
2
answers
249
views
Winston-Salem metropolitan area, or Winston-Salem Metropolitan Area? [closed]
Or Winston-Salem Metropolitan area? Which one of the three are the correct form?
Also if I add state names in metropolitan areas, should I add it after the city name or should I add it after (M)...
- 175
2
votes
2
answers
785
views
Is there a name for a place where chains are made?
I know that a factory that makes ropes is a ropery, but neither 'chainery' nor 'chainworks' seem to actually be real (or at least popular) terms for a place that produces chains.
I hunted around a bit ...
- 225
2
votes
2
answers
422
views
Pedestrianised or Pedestrian Zone?
I've recently encountered the term "Pedestrianised Zone" (as part of the name of a pedestrian zone, as in "X Street Pedestrianised Zone") and thought there's something weird/grammatically wrong about ...
- 73
2
votes
1
answer
109
views
What is the proper spoken form to describe a town referring only to the urbanized area and not the whole municipality?
In American English, where “town” is the actual legal name of a place, as I understand, the name is “Town of”, followed by its proper name.
In my native Italian, the equivalent “Comune di” it means ...
- 23
0
votes
1
answer
144
views
Placement of dependent clauses in a sentence in scientific writing
I would like to present the following two variations of the same sentence:
Thus, alternative treatments have been developed, such as radiation or demineralization, which overcome these ...
- 29
0
votes
1
answer
4k
views
Is it grammatically correct to use "at" twice in a sentence, referring to a time and a place? [closed]
For instance, over email I often write something along the lines of the following:
I'll arrive at 221B Baker Street at 11:45 PM.
Is this grammatically correct? Can any improvements be made from a ...
- 334
6
votes
3
answers
5k
views
Why is "Thailand" spelled with an 'h'?
As we all know, "Thailand" is not pronounced with a /θ/ — so why is it spelled that way?
Is the 'h' vestigial? Does it represent some subtle phoneme in the Thai language, and if so, what is that ...
- 6,866
1
vote
0
answers
41
views
Use of definite article with toponyms [duplicate]
Why do we now say 'Ukraine' and no longer 'the Ukraine'?
- 111
1
vote
1
answer
359
views
Is anything/all that replaces the name of a place supposed to be capitalized?
In my case, I want to know whether both words or either word of "The Badlands" should be capitalized. "The Badlands" is specifically what people use now instead of the real name for a place.
-We live ...
- 113
2
votes
1
answer
550
views
Etymology of "Wincolmlee"
In my travels around northern England I have found myself in Wincolmlee in the fair city of Kingston-upon-Hull, and also near Wincomblee in Newcastle-upon-Tyne. These places are both on the riverside ...
- 36.4k
4
votes
2
answers
263
views
Nature words ending in -land
What do you call nature words ending in -land? For example, moorland, wetland, marshland, woodland...You get the picture. Is there a name for such things? And is there one for a place that is ...
- 41
35
votes
15
answers
38k
views
What is "a room a company provides for eating food" called?
Companies provide a room which has tables and chairs. In some companies, the room may have other things such as refrigerators and microwaves.
I have been calling this place pantry, but I noticed that ...
- 437
4
votes
5
answers
9k
views
Why did Servia become Serbia?
Reading contemporary histories of the First World War, I noticed that at the start the nation in the Balkans is referred to as Servia, but in numbers published after the back half of 1916, it has ...
- 36.4k
3
votes
2
answers
1k
views
In place names, do the words qualifying the place act as an adjective?
If you have a place name such as “The Sierra Nevada Mountains”, does Sierra Nevada act as an adjective? My guess is yes, since they qualify the noun mountains, e.g.: “Which mountains? The Sierra ...
- 10.7k
2
votes
0
answers
659
views
When did 'street', 'road', etc. start being capitalised?
Old newspapers and books seem to very rarely capitalise (and often hyphenate) phrases like "High street", "Herbert-road", and "Trusting lane". These days, we capitalise "Street", "Road", and "Lane". ...
- 183
1
vote
2
answers
3k
views
Proper ways to refer to New York City [closed]
Excluding the myriad nicknames of the city, I've seen it called both "New York City" and "New York" in contexts where it was not ambiguous that the city, and not the state, was being referred to.
I ...
- 181
2
votes
1
answer
11k
views
Why do we use the article "the" with the Matterhorn (a mountain)?
The rule is that we don't use an article before the name of an individual mountain, only with the name of a mountain range.
So why do we say "the Matterhorn" (a mountain in the Pennine Alps)?
2
votes
1
answer
9k
views
United Kingdom's three-name-cities; is there a generic way to write them?
There are city names in the United Kingdom like "Stratford-upon-Avon" or "Newcastle upon Tyne". Then, I wonder: is there any general rule on how they should be written?
Case: In general, I see the ...
- 1,195
1
vote
1
answer
2k
views
Meaning of "up" and "off" in "I live up north off some_region"
I am only familiar with sentences like
I live in New York
I live on the north side of New York
I guess
I live up north off some_region.
means the place I live in is a little bit ...
- 121
2
votes
2
answers
45k
views
"The Netherlands are" vs "The Netherlands is" [duplicate]
When speaking about The Netherlands as a country, should it be considered as a plural or singular word?
Examples:
The Netherlands is a country.
The Netherlands are famous for cheese and windmills.
...
- 151
2
votes
1
answer
317
views
Adjective of proper noun containing "and"
A person from The Turks and Caicus Islands is known as what? Likewise with Trinidad and Tobago, St Kitts and Nevis, São Tomé and Principé, and Bosnia and Herzegovina. http://www.un.org/en/members/
I'...
- 5,399
0
votes
1
answer
1k
views
Definite article or none in "...at Taipei Zoo" or "... at the Taipei Zoo"?
"Come see the baby panda, Yuan Zai, at Taipei Zoo"
"Come see the baby panda, Yuan Zai, at the Taipei Zoo."
In my opinion it should be the second choice. It belongs to a specific location and ...
- 469
4
votes
5
answers
6k
views
Is “European Peninsula” a common name for Europe?
In this article, Europe was called the “European Peninsula”. Is that a common name for Europe?
Here is the whole sentence from the article:
We have seen that Ukraine’s fate is not yet settled, ...
- 129
2
votes
2
answers
504
views
Why Côte d’Ivoire ⇒ Ivory Coast but Costa Rica ⇏ Rich Coast?
Why is it that we Anglicize some foreign proper nouns, but not others?
- 5,399
3
votes
2
answers
935
views
British Isles - Acceptable? [closed]
Is the term British Isles still acceptable, or is it considered offensive to Irish people who may not consider their island legitimately connected to Great Britain?
- 399