Questions tagged [idiom-meaning]
An idiom's figurative meaning is different from the literal meaning.
451
questions
0
votes
1answer
29 views
Usage of the idiom you cant squeeze blood out of a turnip
Does the idiom you cant squeeze blood out of a turnip only refer to money or financial-related situation? Or could it be used for any other instances i.e. evidence. For example, would it be correct to ...
0
votes
3answers
39 views
'Mortgage One's Future' Meaning [closed]
What does 'mortgage one's future' mean? It's in this presidential address. I think it's used figuratively and means 'to put something at risk/endanger'. Am I right? What synonyms would you suggest?
2
votes
2answers
140 views
Is “Go down like a shot dog” a well-received turn of phrase?
I came across the phrase “It would go down like a shot dog” in the Hill’s article (December 30th), which comes under the headline, “Hawley (Josh Hawley -R-Mo) to challenge Electoral College result in ...
2
votes
0answers
36 views
“conquer by flood and by field”
While reading an English poem from Robert M. M'Cheyne (1813–1843), Jehovah Tsidkenu (= Jehovah our Righteousness) there is one stanza that reads
Jehovah Tsidkenu! my treasure and boast,
Jehovah ...
5
votes
1answer
92 views
Can “to close one's eyes” mean “to die”?
I am proofreading a translation and I came across this sentence:
Man’s entire life, from the moment he first sees the light of day until he closes his eyes, does not suffice to fully understand the ...
0
votes
0answers
31 views
Is there a word for the process of giving a name or label for a concept?
I'm looking to know if there is a word for naming things like in the examples below:
Instead of saying "the tendency of people to accept evidence to their ideas and disregard the ones that ...
1
vote
1answer
19 views
Meaning of some words
The closing decades of an artist’s life do not generally make the biographer’s heart beat faster, but Claude Monet is one of a handful of painters who bucks the pattern of an irrelevant old age. While ...
0
votes
1answer
57 views
What does the word “than” mean in the idiom “more often than not”?
What does the word "than" mean in the idiom "more often than not"?
It's not sensible for me.
Thanks a lot 🌹
1
vote
1answer
43 views
I need an English expression ( preferably slang ) to express my willingness and commitment to do something [duplicate]
I need an English expression ( preferably slang ) to express my willingness and commitment to do something ( e.g I will put my heart and soul into it )
0
votes
2answers
53 views
Meaning of “at an arm's length”
I am uncertain as for meaning of at an arm's length in the following sentence. I have taken this example from an online philosophical magazine.
The answer seems clear at an arm's length, but let us ...
1
vote
1answer
91 views
What's the difference between Synergy and Gestalt?
I recently discovered these 2 terms while looking for a single term to represent the phrase: The whole is greater than the sum of the parts. Which term better represent this idea?
I'm a business ...
1
vote
0answers
59 views
What is the meaning or origin of the idiom “a Shakespeare and a Scott”?
I came across this idiom, "a Shakespeare and a Scott," which I have found in several different writings, and haven't been able to ascertain its origin, meaning, or an appropriate synonym.
&...
0
votes
1answer
52 views
What does “you'll know me again” mean in British English?
I'm reading The Lives of Christopher Chant by Diana Wynne Jones, and someone says to a stranger who is helping him, "You'll know me again, young lady." What does that mean?
I think it must ...
0
votes
1answer
27 views
What does this sentence/idiom/phrase mean?
I saw a sentence in a book:
When George heard that the meal was on the house, he went to thank the restaurant owner for the free food.
The sentence does not make sense to me. I tried Google ...
0
votes
2answers
42 views
What does 'lying around" mean when working on a task? [closed]
Could someone please explain what does 'lying around' mean in the following contexts?
I just updated the essay for the one I had lying around.
Here is a study I had lying around for a while.
Thank ...
0
votes
2answers
59 views
What is the implication in “Gerald ‘Mac’ MacLean”?
"Matthew Dimmock and Gerald ‘Mac’ MacLean gave me the benefit of their unrivalled expertise in the field..." (Jerry Brotton, This Orient Isle- Elizabethan England and the Islamic World, ...
0
votes
2answers
73 views
I need your breeze more than I need your keys [closed]
What is I need your breeze referring to?
It's part of a song:
I know I'm not supposed to look at you the way I look at you
I know I'm not supposed to look at you the way I look at you
I wear my shades ...
0
votes
1answer
56 views
Where does the phrase “is money is money is money” come from? And, what does it mean?
I have heard of similar idioms in the past. Not necessarily for money.
I have found myself using it many times. For example:
Is truth is truth is truth?
I think I know what it means. I am not sure, ...
2
votes
1answer
51 views
“Worth their gold”, “worth its gold” - are these expressions idiomatic?
The question stems from this question on Literature.SE and the discussion that followed.
History:
The poem "Confessions of a Born Spectator" by Ogden Nash (allegedly) contains a line "...
3
votes
1answer
477 views
How is “eff and blind” used?
A crossword clue in the Times 2 Jumbo Crossword Book—an assemblage of crosswords published in the Times—reads "use obscene language". The answer given is "eff and blind", confirmed ...
0
votes
1answer
39 views
Is the usage “My heart jumps all over the place” correct? And what does it mean if it does?
Recently, I have come across this
I looked at your face and my heart jumped all over the place.
I tried to look it up in dictionaries, and the only entry I could find is here
https://www....
-1
votes
1answer
70 views
Meaning of “a siren calling attention to a fog that it does nothing to dispel!”
From the given sentence:
a siren calling attention to a fog without doing anything to dispel it!
What I understand is that, there is someone who discusses complex things, but does nothing to ...
0
votes
3answers
125 views
Which sense of the term “mileage” is intended in the phrase “your mileage may vary”?
I gather that the phrase "your mileage may vary" basically means your experience may vary. But, in general use, the term "mileage" has two different senses, and both seem to be ...
3
votes
1answer
82 views
What is the meaning of “tear to rags”
I am quoting from The Memoirs of Sherlock Holmes, Silver Blaze:
Holmes shook his head.'A clever counsel would tear it all to rags'.
-1
votes
1answer
120 views
Meaning of 'war was brewing in'
I am studying a book and there is a sentence: "By early fall, war was brewing in Iraq."
What does brew mean in this context? I thought 'brew' could only be associated with a beverage.
0
votes
1answer
35 views
What is the meaning of “far to the east”? [closed]
What is the meaning of "far to the east"?
It was only ofter a day and a night's delay that the emperor, by detaching troops under Victor to make a long circuit, cross the canal far to the ...
0
votes
1answer
139 views
Meaning of “the great ones play hurt”
I was watching “Monk”, season 4 episode 3, where at the end Natalie says “Mitch was right. The great ones play hurt”. She was surprised by the “bold” and unusual action by Mr. Monk, but even with this ...
2
votes
4answers
202 views
all fire and toe
I'm reading the as-told-to memoir, No Quittin' Sense, of a black man born and raised in East Texas circa 1895. He quotes the expression "all fire and toe".
After we left, Marthy said "...
0
votes
1answer
217 views
Eat or be eaten?
I've a question about friends script and I don't know the meaning. It seems that it should be an idiom.
The sentence is
Mrs. Green: Monica! You look gorgeous! Last time I saw you, it was eat or ...
0
votes
1answer
33 views
“For all that” as subordinating conjunction?
In the sentence, “For all that they complain, they do nothing,” is the phrase “for all that” a subordinating conjunction akin to “notwithstanding”? Also, can “that” be omitted with no loss in meaning ...
1
vote
2answers
34 views
What is the meaning of “ such as” in this text?
No difficulties had delayed the invaders but such as Nature had interposed to thwart them.
0
votes
0answers
79 views
What does “End on a short note” mean?
I'm not a native English speaker could anyone explain the meaning in usage of the term "ending on a short note." I've searched Google and Stack Exchange but could not find anything.
0
votes
0answers
34 views
What is the meaning of “to vanish from casual view”?
To provide context, I've come across the phrase in the following extract:
More than 900 Stone Age circles, or henges, are known in the British Isles, and there were probably many more of which no ...
2
votes
1answer
73 views
What's the meaning of the phrase “got some big ones” in the sentence?
I happened to see this sentence in a subtitle of a movie, it said: "To think that you used an old man and a newbie as a decoy, you've sure got some big ones, don't you?".
When i try to search the ...
0
votes
0answers
38 views
“Set in stone in 1979…” or “Carved in stone in 1979” at beginning of sentence?
If I start a sentence with "Set in stone in 1979, the government ban on so-and-so..." or "Carved in stone in 1979, the government ban on so-and-so...", are both of these examples correct in grammar?
...
0
votes
0answers
27 views
What does „stocks of things, recent stuff” mean?
My friend has a problem with the phrase in the title. We’re both non-natives of English and despite my advanced level I’ve never seen such a phrase. It was said by a bilingual child while telling ...
0
votes
1answer
133 views
What does “we can make it last” mean?
in that song https://www.youtube.com/watch?v=7LzErRydJyE because I'm not sure about meaning
0
votes
1answer
95 views
Meaning of “ Priceless ”
There are so many words that have 2 opposite meaning and there is one word that I can think of is " Priceless "
As its " Part of speech" of priceless is ADJ and if you look it up the meaning on ...
0
votes
0answers
55 views
The meaning of ''in the middle of nowhere''
Please tell me the meaning of this phrase:'In the middle of nowhere'.
I've found its meaning in Cambridge dictionary and The free dictionary by Farlex, but still, I can't understand.
0
votes
1answer
34 views
a quotation from the economist explanation
"if someone gave you a penny for your thoughts, would they get change?"
Could you explain the sentence completely?
2
votes
0answers
62 views
Meaning of “hats and cats”?
In the film High Society, Daxter-Haven has the following line when addressing a room full of people:
Dear gentle folk of Newport -- Or maybe I should say, "hats and cats"?
What is the meaning of "...
2
votes
1answer
260 views
What does it mean to be someone's bulldog?
I have a passage which introduces a contemporary scientist as "Darwin's bulldog". What is that?
2
votes
0answers
48 views
There’s a storm brewing
Are ”there’s a storm coming” and ”there’s a storm approaching” a synonym of ”there’s a storm brewing”?
If they are, which one sounds more natural and you use frequently?
1
vote
1answer
51 views
What does “uberbond” mean?
I am reading the following article:
Nelson, T., Maxfield, S., & Kolb, D. (2009). Women entrepreneurs and
venture capital: Managing the shadow negotiation. International
Journal of Gender ...
0
votes
2answers
136 views
Lizard Lip nickname
I'm translating titles of old black-and-white movie "Hard Luck" directed by Buster Keaton and met a confusing nickname. Here's the title from the film, describing a bandit on the rampage:
Lizard Lip ...
1
vote
1answer
89 views
Is “doubly in the bubbly” equivalent of “the devil is in the details”
Is doubly in the bubbly equivalent of the devil is in the details? How? What is the cultural background?
0
votes
0answers
61 views
Slang etymology of “up” and “down” in phrasal verbs [duplicate]
In this, "to be" is the base verb, conjugated in the first, singular, present tense "am". The verb is then put in a contraction with first, singular, pronoun "I" to create "I'm". This contraction is ...
0
votes
0answers
133 views
TO HIT MILL Meaning?
I just heard it from two people trying to set a place for their first date.
Boy: Where you wanna go?
Girl: Steakhouse.
Boy: Ok, I'm down for that.
Girl: We can "Hit mill"?
Boy: Sure, let's ...
0
votes
2answers
242 views
Idiom / expression to tell someone to not overthink something
Something like : “go to your head”
Thank you
0
votes
1answer
776 views
Expression/ idiom meaning: “Hold your shoulders back!”
I was reading the poem Father Forgets (pdf) by W. Livingston Larned.
Part of the line said, "Goodbye, Daddy!"
I frowned, and said in reply, "Hold your shoulders back!"
I couldn't find the ...
