Questions tagged [dialogue]

Questions about authored conversations between two or more people as found in books, plays, or films. Please use the "conversations" tag for natural spoken conversations

0
votes
0answers
10 views

How to punctuate several speakers that are part of one group replying to a single recipient

The idea is that someone is listening to a host of voices, the sort that are telling them to do something like ghosts or inner voices. I cannot rightly see this with each speaker getting their own ...
0
votes
1answer
51 views

Is it grammatical to have a continued description?

I told him, “Sure I would,” and left. Not sure what the technical term for this is, but I see it basically as the equivalent of continued dialogue. Can I do this?
1
vote
0answers
14 views

Is this a dialogue tag?

Lately, I've been pondering about this question. First of all, we already know that dialogue tags consist of a noun or a pronoun followed by a verb like "said," and "ask." "Like this one," I ...
1
vote
0answers
23 views

Can this be considered a dialogue tag?

Lately, I've been pondering about this question. First of all, we already know that dialogue tags consist of a noun or a pronoun followed by a verb like "said," and "ask." "Like this one," I ...
-2
votes
3answers
6k views

Asgard is not a place, it's a people

In the movie Thor Ragnarok the sentence Asgard is not a place, it's a people. is used by multiple characters multiple times but shouldn't it be " Asgard is not a place, it's the people" Am I ...
0
votes
0answers
18 views

Is it grammatically correct to omit a comma after dialogue ending in an ellipsis? [duplicate]

I know that Grammarly isn't always correct but before tonight, I didn't know punctuation directly after an ellipsis was grammatically correct, even in special circumstances such as dialogue. Unless ...
1
vote
0answers
15 views

Commas and conversational clauses

I'm editing an article, and a piece of dialogue is giving me some trouble. You were practically a co-owner you’d been there so long. Is this written correctly, or would a comma break up those two ...
0
votes
0answers
37 views

Should I capitalise short phrases of dialogue in the middle of a sentence?

He chanted "activate" to activate his powers. or He chanted "Activate" to activate his powers. This question is specifically for short phrases, not entire sentences.
2
votes
1answer
52 views

How do I clarify to readers that the bolded dialogue question is a rhetorical question?

Two characters, Scythe Master and Claudia, are having a conversation in this book I'm translating. The first speaker is Scythe. (Bolded part is what I'm 87% sure is a rhetorical question, based on ...
0
votes
1answer
85 views

What does it mean by the phrase “not my story to tell”

I recently heard the phrase in the season 3 of Blindspot series. One of the characters used this phrase: Well, if i knew it, i'd swear that i'd tell you, but it's not my story to tell, so, sorry. ...
5
votes
3answers
5k views

About using “said” in dialogue

I want to know if there are any rules regarding using said before or after a name. For example, which of the following is correct? "I am going to the bank," said John. "I am going to the ...
1
vote
1answer
43 views

Citing Multiple paragraphs MLA

Had a quick question about how I should cite with multiple paragraphs (MLA). Here is how the text appears in the source (The Great Gatsby): 'An Oxford man!' He was incredulous. 'Like hell he is!...
2
votes
2answers
26 views

Help with dialogue tags! [closed]

Should the sentence be: "What is this?" The man demanded. OR "What is this?" The man said demandingly. I was under the impression that you needed to have 'said' in the sentence for it to be proper. ...
0
votes
1answer
56 views

Formatting English Translation in Foreign Dialogue

This short paragraph of German dialogue needs to be translated into English within a larger work: “Zurück bleiben! Fenster schliessen!” Stay back! Close the window! shouted the man on the roof. ...
1
vote
1answer
39 views

Can action tags be punctuated like dialogue tags? [closed]

I have a habit of using action tags in the same way as dialogue tags. Example: "I don't know," she said. "I think not," he scratched his chin thoughtfully. "This could have gone better," ...
5
votes
5answers
3k views

Why do some people say “My name is Doctor / Dr. X” instead of “I'm Doctor / Dr. X”?

I'm Portuguese and I live in Portugal. Here it's (still) common to see some people using their academic/professional title in introductions: "Hi, I'm Doctor / Dr. / Eng. X". However, when watching ...
2
votes
0answers
81 views

Why do we structure dialogue/direct speech the way that we do?

I hate how we format dialogue. I believe convention has gotten too heavy and we need to think a little more about logic. That being said, my question, to be more specific, is asking about labels for ...
4
votes
1answer
158 views

What does “two-meal” mean in “There's nothing that could get him away from that two-meal town.”?

It's a quote from the movie "The Godfather II", Tom and Frankie's scene: Frankie: Did my brother go back? Tom: Yeah, don't worry. Frankie: He's ten time tougher than me-- my brother. He's ...
0
votes
1answer
42 views

Should use third person or first person when describing someone's dialogue

Lets say I am describing the interaction between me and a friend (lets say John), to another person (Mike). If the interaction consists of John saying to me 'I don't know the answer, but you do'. How ...
3
votes
1answer
3k views

How should I format whispered dialog?

How do would you write out character whispering in a narrative story, would you use italics, parantheses, maybe dependent on variety of styles?
1
vote
1answer
90 views

Can you add a colon before quotations instead of a comma? [duplicate]

Is it possible to add a colon instead of a comma before quotations? Like this: Person A said: "Blah Blah Blah." Not as in theatrical performance, but as used in an story.
1
vote
2answers
349 views

Dialogue from the motion picture “ Captain America - The First Avenger”.What is she implying in this sentence?

This is a dialogue from the motion picture " Captain America - The First Avenger": Steve Rogers: Well, what about you and Stark? How do I know you two haven't been...fonduing? [she turns to ...
3
votes
3answers
117 views

Quotation marks and types of dialogue

I'm editing the autobiography of a German-American woman who grew up during Hitler's reign. There are several instances where she uses quotation marks in a way that I'm not sure is correct. 1. Life ...
7
votes
4answers
552 views

What does an ellipsis followed by an exclamation mean?

I'm confused about how to use "...!" in writing. Currently, I'm writing a fiction story with a character who has been critically injured. I got this question while typing out this: "I won't die yet....
1
vote
0answers
104 views

Is it correct to capitalize a pronoun's first letter after a punctuation mark in a dialogue?

"I wonder," I said to myself, "if there's a punctuation mark at the end of a dialogue, should I capitalize a pronoun's first letter?" "I don't know," someone in my mind said, "should we?" "Should we?...
1
vote
0answers
35 views

Relationship between topics and speech acts/dialogue acts in a sentence

I am still ambiguous about the relationship between topics and speech acts/dialogue acts in a sentence. Are the topics selected as conditional on speech acts/dialogue acts (or vice versa) in a ...
0
votes
3answers
7k views

“I'm always going by bike” vs. “I always go by bike”

Premise I hate translation work. On the other hand, proofreading somebody's English written work is fine as long as I can speak to that person face-to-face. Nuances, ambiguities, false friends etc. ...
1
vote
3answers
5k views

How do you show someone is crying in dialogue?

How do you show someone is crying in dialogue? (as in, is there an onomatopoeia that can show crying well? I ask because "(insert dialogue)..sniffle..(insert dialogue)..snifle..", does show that the ...
0
votes
0answers
77 views

Punctuation of a dialogue in a narrative speech

So I have this piece in which a person 1 is telling a person 2 a long story. On several occasions, the person 1 weaves in his own dialogue with a person 3 in his story. Obviously, I placed quotation ...
2
votes
2answers
854 views

Help me make sense of this dialogue

Algernon. Oh! . . . by the way, Lane, I see from your book that on Thursday night, when Lord Shoreman and Mr. Worthing were dining with me, eight bottles of champagne are entered as having been ...
3
votes
1answer
335 views

Dialogue responding to Narration

What is it called, or how would you describe, when a character utters a line of dialogue in response to information contained within the preceding narrative? Example: At sunrise Thelma peered ...
3
votes
2answers
618 views

Addressing an unmarried woman, 1930s

How should a character address an unmarried woman in conversation in the 1930s: would they use Mrs., Miss, or Ms? Example: "Good evening, Ms. Smith."
1
vote
4answers
338 views

What's a verb that means “to say something in a singing way”

Imagine a dentist telling a small child to "open wide." He might "sing" it rather than say it, maybe by drawing out "wide" into two syllables, the first having a higher pitch than the second. You ...
0
votes
1answer
186 views

Position of comma relative to quotation marks: “You're wrong”,… vs. “You're wrong,” [duplicate]

Below, I have written two sentences. Can you comment on the positioning of the first comma in each case. Are both sentences correct? "You're wrong", Eddie replied. "You're wrong," Eddie replied, "...
2
votes
1answer
825 views

What do the parentheses inside quotation marks mean in this Dickens quote?

Miss Havisham had seen him as soon as I, and was (like everybody else) afraid of him. She made a strong attempt to compose herself, and stammered that he was as punctual as ever. "As punctual as ...
1
vote
1answer
934 views

How do you paragraph dialogue when multiple characters are acting?

So if I'm correct, you start a new paragraph in dialogue every time a new character is the one focused on. So if character A says something and then does an action that's all one paragraph, but if ...
0
votes
1answer
620 views

Dialogue: “had” or “have”

She: I had an awesome time yesterday. He: Haha. I'm glad you have! Did I use the wrong word? Is it suppose to be had?
1
vote
0answers
804 views

Is when're a proper contraction of “when are”? [closed]

I've seen that no contractions are used in formal writing. I believe "when're" tries to represent spoken casual English when it would sound like "when-er". Is "when're" ok in an informal text? For ...
0
votes
0answers
34 views

How to punctuate interrupted dialogue [duplicate]

What is the best way to punctuate interrupted dialogue? I have seen it done like this, but I am not sure if it is correct. "In my opinion the best w--" "Nobody is interested in your opinion," Fred ...
1
vote
1answer
539 views

Punctuation: Dialogue that trails off and picks up again

How would you correctly punctuate dialogue that trails off, but then picks up again? A: "Something about the way she smells ..." The man breathed in deep, a smile spreading across his face. "... ...
0
votes
1answer
901 views

Reasking in answer to “How are you?”

sorry for probably similar questions were already asked but I can't find exactly this: If I'm greeted by "How are you?", should I answer with "Fine, thanks, and you" as school books usually suggest? ...
0
votes
1answer
291 views

How should punctuation be used in dialogues that end in “is all he/she/I said”?

In dialogues that are like the following ones, should the comma follow the dialogues like it does in dialogues that end with "she/he/I said"? "I'm coming home," she said. (Comma follows dialogue.) ...
9
votes
2answers
2k views

The meaning of a short excerpt of dialog from the “La-La Land” movie [closed]

I came across the following dialog while watching La-La Land in English with subtitles: Mia: How’d you get on the lot? Seb: I basically just hauled ass past the guard gates. I think I have 20 ...
-1
votes
1answer
449 views

suggestions on word-choice for “the smell of roses” [closed]

Can someone suggest another way to say "the smell of roses in the air", please.Is "the aroma of roses" mean the same?
1
vote
2answers
955 views

What does being back to something mean?

What does the phrase "Now it's back to all the brightness, and everything I hate" mean? (Riddicks s dialogue in The Chronicles of Riddicks movie) https://en.wikiquote.org/wiki/...
1
vote
1answer
112 views

Syntactic structure of a ''contracted'' question [closed]

I'm a teacher and I'm preparing the simple dialogues for my students. Here's one of them: Hi! Hello! How are things? Could be better. You? Pretty good. May I shorten the response ...
15
votes
1answer
33k views

How should I use quotation marks in sections of multiline dialogue?

If I want to introduce a “pause” between lines of dialogue from the same person by inserting a spacing line, how should I use the quotation marks correctly to indicate continued dialogue? I really don’...
2
votes
1answer
19k views

How is “but of course” different to just “of course”?

I've seen in writing and on screen the phrase "but of course" used as a stand alone sentence. If one were to substitute just "of course" would the meaning change?
4
votes
1answer
5k views

What is the origin of “uh”, “um”, “erm” and “er”?

This question may be a better fit on linguistics.SE, but it pertains specifically to English fillers. Also, the question may have a more straightforward answer than what I'm expecting. TL;DR: Are ...
1
vote
1answer
3k views

Should I capitalize after an exclamation in dialogue? [duplicate]

I'm trying to update punctuation in an older children's book, and I can't find an answer to my question regarding the punctuation in this passage: “Well, well! if we wait there until summer comes, ...