7

What are the connotations of the word "Greetings" when used as a greeting? I am British, and I have rarely heard "Greetings!" used as a greeting in the UK. I associate it in my mind with Commander Data in Star Trek: The Next Generation, because I seem to remember he used it a lot. So to me it connotes geeky, formal and stilted. However, I appreciate this may not be accurate.

5
  • 1
    Greetings earthling, take us to your commander
    – mplungjan
    Dec 7, 2012 at 10:52
  • 1
    See also: english.stackexchange.com/questions/49454/…
    – Hugo
    Dec 7, 2012 at 11:19
  • I believe that the answers on Hugo's linked page address the thrust of this question. Marking this as a duplicate ... Dec 7, 2012 at 13:59
  • It is sometimes used as a salutation in letters, usually when you don't know the name of the person you're writing to, such as a letter addressed to an organization. Normally we write "Dear Bob" or "Dear Mr Jones", but of course we can't do that if we don't know the person's name. "Dear Service Department Person" is just awkward. It used to be the convention to write "Dear Sir", but that implies the reader is a man. Thus "Greetings" is good and general and vague.
    – Jay
    Dec 7, 2012 at 15:40
  • I was taught as a child to use "Dear Sir or Madam", instead of "Dear Sir", in such situations. Dec 7, 2012 at 19:26

2 Answers 2

2

I doubt there was ever a time when "Greetings!" was a common salutation. Because it's perfectly comprehensible, some people might assume it's a "dated" usage - and by association, perhaps they might therefore assume it's formal/stilted, but I don't think that's really accurate.

In "real-world" contexts today, it's usually (but not always) used facetiously. But because it's a relatively uncommon non-idiomatic form, it's often used in contexts where the intention is to convey that the speaker is somehow "exotic" and far removed from everyday life as we know it.

Consequently, it's often used in science fiction/fantasy novels, movies, etc., which is why OP also perceives geeky associations. It might also turn up in "historical fiction" - but again, I think that would be because the writer wants those exotic/distant connotations, rather than because they've researched the matter and are accurately reflecting the usage of a bygone age.

So if a native English speaker greets you with "Greetings!", you can usually assume he's being flippant/jocular. With a non-native speaker, you could perhaps infer he's not fully fluent.

1

Several dictionaries don't agree with the notion that it is somehow facetious or jocular. It may be, but I would definitely say that it is normally used as a formal means of acknowledging someone.

The Cambridge dictionary, for example, has this to say...

greetings [plural] a message that says you hope someone is well,
                   happy, etc birthday/Christmas greetings
            formal My father sends his greetings.
            formal Greetings to you, my friends and colleagues.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.