I recently had a dilemma regarding this. While the above sentence sounds okay to my ears, "I hope this does not cause any inconvenience to you" sounds more grammatically correct. Which one is correct?
Your sentence is perfectly fine and a recognized use. "Inconvenience" is a verb as well as a noun.