Let's say normally I have a table, and the left hand column has a requirement in it, and the right hand column has how the requirement is fulfilled. But because of a lack of support for tables, I need to represent this in the briefest manner possible for many, many items, without committing the literary sin of the text becoming boring, because I am repetitious in everything but the nouns. How do I do this?
You could, for example, write:
Requirement A is fulfilled by taking Class A; Requirement B by Class B; Requirement C by Class C; Requirement D by Class D ... and so on.
The "is fulfilled by taking" is understood in the clauses following the initial one. I can't say that it will be riveting reading, but it should be clear.