Possible Duplicate:
Is the word 'whose' referring to an inanimate object correct in this sentence? Is there a more appropriate word?
Basically I'm wondering if a sentence like this is grammatically correct: "Meaning is thwarted by its delivery, whose poetry is relative to taste." I cannot avoid it with, "Meaning is thwarted by its delivery; its poetry is relative to taste" because 'its' seems to refer to 'meaning.' There needs to be a word like 'whichs' or something. Or is there?
Please clarify my question if you know the proper grammatical labels for what I'm talking about; I know them not.