1

I would like to use some noun and express plans about it in the future. Think, getting something.

I see "my bride-to-be" as a good example. It's better than using "wannabe." Can I add such tail to other nouns? I would like to avoid slang. Should I find better ways to express such meaning? Something for professional/business context? As short/concise as possible.

Thank you for all feedback and sorry if it's a duplicate - just hard to search such question.

4
  • Very close: guinlist.wordpress.com/tag/noun-to-verb Commented Feb 23 at 10:45
  • 3
    Wannabe is modern slang, but expressions like bride-to-be, mother-to-be are well-established. Commented Feb 23 at 13:14
  • 2
    @KateBunting, wannabe X is not only slang, but also implies that there may be doubts about the person's qualifications to be X (it implies that the person's eagerness to be X may be out of proportion to the person's qualifications for the role), while X-to-be implies that it is very likely that the person will in fact become X.
    – jsw29
    Commented Feb 23 at 17:28
  • Just to be clear, NOUN-to-be indicates that the thing or person to whom the suffix is applied is not yet a NOUN but will soon become one. So you seem to misunderstand how -to-be is used when you say, "I would like to use some noun and express plans about it in the future. Think, getting something". If you were to say "I'm looking forward to my bicycle-to-be" you'd be misusing it, if you had purchased a bike you saw at the shop but you might say bicycle-to-be if you had paid someone to fabricate a frame and build out the bike and the parts were still strewn on the workbench.
    – TimR
    Commented Feb 24 at 12:16

1 Answer 1

6

With nouns the most common usages are with family relations, particularly around parents or weddings. And some formulations like president-to-be are found in journalism where it's useful to be concise in describing the results of elections or other processes. Aside from that there are phrases like yet-to-be and soon-to-be where it modifies adjectives or adverbs. It's almost always used with people rather than inanimate objects. Those are the common uses, so anything else might be a bit odd, and you'd be better using an adjective like future or upcoming e.g. my future boss, my future job, particularly in more formal contexts.

In the Corpus of Contemporary American English, the top ten are: soon-to-be (983 occurrences), bride-to-be (355), husband-to-be, mother-to-be, wife-to-be, moms-to-be, mom-to-be, mothers-to-be, yet-to-be, parents-to-be. Further down we get a few like speaker-to-be (32), president-to-be (19), free-agent-to-be (13), sophomore-to-be (11). Free-agent-to-be is largely used in sports journalism; others like speaker-to-be and president-to-be in political journalism.

You can add the suffix to anything you like, but it might come across as humorous or even derogatory compared to more formal terms, so it would be fine in casual contexts but should probably be avoided e.g. in business English.

6
  • Thanks a lot for such a great answer. I got the idea. Commented Feb 23 at 11:25
  • Just a minor extra question: if it's about person's title: Domain-to-be Engineer ? - similar to President -to-be but different. Commented Feb 23 at 11:27
  • 1
    "aspiring" seems to be the best choice. Commented Feb 23 at 11:40
  • 1
    Domain-to-be Engineer ? Definitely not that.
    – Phil Sweet
    Commented Feb 23 at 11:48
  • 1
    The person is not 'going to be' a domain! It would have to be Domain Engineer-to-be. Commented Feb 23 at 13:12

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.