0

No matter how many times I watch the SWOR trailer "Return", I can't grasp this interaction:

-Bounty hunter peeks at a what seems to be an attractive female.

+Eyes front.

-Just inspecting the truce, corporal.

Am I just hearing the word "truce" wrong? (i.e., is it another word?) The word truce seems very absurd, downright nonsense in this context- I have checked the 'Tureng dictionary' to find a sense that fits, but I can't find anything. Perhaps it's a slang usage?

1 Answer 1

2

I would think he says:

Just inspecting the troops /tɹuːps/, corporal!

The p is almost inaudible, but it is there.

1
  • He is saying troops, no doubt about it.
    – Lambie
    Oct 5, 2023 at 22:02

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.