For example, in some cultures, women may not use their husband's name, but instead refer to him as "X's father" or "X's mother". What is the technical term used to describe this practice of avoiding the use of a spouse's name?
I had the exact technical term noted in my diary which I doesn't have access right now. The word had adjective form to denote the uses of such term and a noun form for such a practice (___logy or ____nomy). I'll get back to this post when I find the exact term either through my diary or perhaps ChatGPT.