4

I have a question for which I hope to get an answer from a professional. My question is: why is there no pronoun in the following sentence in Charolotte Bronte's Jane Eyre, Chapter XXIV?

Here is a talisman will remove all difficulties.

I have seen such sentence constructions a few times, and wonder why it omits the relative pronoun "that" (in other words, why does the author not say "Here is a talisman that will remove all difficulties")?

5

1 Answer 1

1

The construction is vaguely familiar to me living in Scotland. On searching (with some difficulty) I find similar examples in:

Ulsterscotsentertainments

Page 82
Dear mother, here is a sight will make thee well again

The Spartan Dame, 1721
Page 66

This is a sight will make me old indeed

These examples, and others, are quite old, suggesting an archaism that might be based on a simple ellipsis, omitting that. Not unreasonable, as the juxtaposition of noun and future verb makes unambiguously clear the connection of the two.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.