"to string somebody along", i.e. to deceive.
What's the origin of this phrase?
I always picture a cow being lead by the speaker with a piece of string.
"to string somebody along", i.e. to deceive.
What's the origin of this phrase?
I always picture a cow being lead by the speaker with a piece of string.
According to Green’s Dictionary of Slang the original idea is probably that of being dragged along on a string:
- in senses of persuasion [the image of dragging someone along on the end of a string].
- (a) to fool, to deceive someone, esp. over a drawn-out period of time; to tease; thus stringing n.
Early usage examples:
1812 [UK] Vaux Vocab. of the Flash Lang. in McLachlan (1964) 251: To banter or jest with a man by amusing him with false assurances or professions, is also termed stringing him, or getting him in tow.
1830 [UK] W.T. Moncrieff Heart of London II i: A very soft move his coming here, considering how he’s been strung by our Nottingham merchant here.